vendredi 30 décembre 2022

Retour sur le 22ème RDV du carnet de voyage à Clermont ...



J’ai passé quatre jours intenses au 22ème RDV du carnet de voyage à Clermont à présenter mon nouveau projet Back to Benin. J’ai revu des amis sketchers du monde entier et rencontré des nouveaux.elles. C’était top de discuter dessin, art, du temps et de l’histoire, autour de ce projet qui me tient à cœur.
C’était la première étape, je vais continuer à présenter ce travail en 2023 à Porto Novo et ailleurs.
Vivement la suite !




Last pictures of three wonderful days at @rendezvousducarnetdevoyage in #clermontferrand to show for the first time my project #backtobenin.
It was a pleasure to meet old and new friends, to speak about drawings and sketching and art through space, time and memory.



It was the first step, I can’t wait to continue to exhibit this project … to be continued …

#benin #travelbook #sketching #watercolor #directwatercolor #contemporarywatercolor #onthego #surlevif

[ aquarelles 30x40cm sur papier aquarelle – ©Marion Rivolier ]

lundi 26 décembre 2022

Rencontres littéraires à Pont Saint Esprit ...



Week-end bien chargé au Festival du Livre Pont-Saint-Esprit avec David Rivolier pour présenter le film Frontière(s) et donner un atelier d’Urban Sketching en noir et blanc.
Encore de très belles rencontres, des discussions à n’en plus finir, des échanges intéressants qui nous font progresser.
J’avais apporté quelques exemplaires de nos livres Urban Sketchers Paris et ils sont tous partis!
Un grand merci pour l’accueil chaleureux et convivial de toute l’équipe du festival, c’était top!
Projet au centre pénitentiaire Paris la Santé depuis début 2020 avec Brigitte Lannaud Lévy Claire Archenault, Marielle Durand, Mat Let, Tula Moraes et Marion Rivolier.



Dimanche après-midi au festival du livre de Pont-Saint-Esprit, jolie rencontre littéraire avec Olivier Dorchamps qui aime écrire comme j’aime dessiner. Merci pour nos échanges fournis.
Et le fameux pont de Pont Saint Esprit avec des lumières et couleurs encore automnales, une respiration.

#surlevif #watercolor #aquarelle #librairire #festivaldulivre #rencontrelitteraire #dessin #contemporarydrawing
#directwatercolor
#urbansketchers

Sunday afternoon at the Pont-Saint-Esprit book festival, a nice literary encounter with @olivierdorchamps who likes to write as I like to draw. Thank you for our exchanges provided.
And the famous bridge of Pont Saint Esprit with still autumnal lights and colors, a breath.

[ aquarelles 30x40cm sur papier aquarelle – ©Marion Rivolier ]

vendredi 23 décembre 2022

My book "Contemporary watercolour on the go" is on Urban Sketchers Drawing Attention ...


What a surprise! my book, in English version, is on Drawing Attention of December 2022 by Urban Sketchers
Thank you very much!
You can order it on Promopress and every books platforms.

By Hoaki book publisher.

CONTEMPORARY WATECOLOUR ON THE GO
CAPTURING THE ESSENCE OF A PLACE
RIVOLIER, MARION
This book is an excellent tool for learning to sketch on location. Through the "no drawing first" technique, readers will learn to use only watercolour and a brush to draw in notebooks, make quick urban sketches, keep visual journals and create compelling outdoor urban work. Designed like a workshop on the go, with more than fifty progressive exercises, this book invites you to experiment with watercolour by translating space and movement through shapes and color into masses and values rather than contours and strict rules of perspective.


The Spanish version is also available on Promopress.
ACUARELA CONTEMPORÁNEA IN SITU
CAPTURAR LA ESENCIA DE UN LUGAR. FORMAS, GESTOS Y COLOR EN LA ACUARELA DIRECTA
RIVOLIER, MARION
El dibujo urbano es el arte de captar las esencias, la espontaneidad, la vida y el color de un instante... precisamente en el mismo instante. Pero ¿cómo atrapar en nuestro cuaderno de dibujo la escena que tenemos delante? Una de las mejores técnicas para lograrlo es la acuarela directa, que la prestigiosa pintora y acuarelista Marion Rivolier ha practicado y perfeccionado durante años y cuyos entresijos nos revela en este manual práctico.Solo se necesitan un pincel, una caja de acuarelas de doce colores y un cuaderno de dibujo.

jeudi 22 décembre 2022

Drink & Draw à Beaubourg avec Sheila …



J’ai donné rendez-vous à Sheila Playground et les dessinatrices.eurs de Urban Sketchers Paris au café du Centre Pompidou pour un Drink & Draw en semaine. La Corée et l’Indonésie, mais aussi l’Argentine étaient représentées. C’est toujours magique de voir à quel point le dessin sur le vif peut nous rassembler et nous connecter au monde entier.
A la fermeture du café, à la demande de Sheila, nous avons fait une crêpes Party près de la fontaine Stravinsky. J’y ai croqué rapidement une vue de nuit puis nous sommes rentré.e.s manger les fameuses crêpes !
 


#directwatercolor
#portraitparty
#surlevif #aquarelle #contemporarywatercolor #onthego #skechbook #usk #paris

Last evening, Drink & Draw with @uskparis in two rounds :
The first one at the café of @centrepompidou . It was nice to meet sketchers from Korea and of course the amazing @sheilasplayground from Indonesia. @urbansketchers are really connected!
Second round was a « Crepes Party » in front of the Stravinsky fountain for a #nightpainting session (outside at the beginning)
I spent funny time with a nice band of sketchers !

[ aquarelles 21x60cm sur carnet Moleskine – ©Marion Rivolier ]

dimanche 18 décembre 2022

Mirage d’un coucher de soleil dans les Grandes Serres du Jardin des Plantes …

                   

Il y a quelques semaines, j’ai passé l’après-midi à peindre les grandes serres du jardin des plantes avec Urban Sketchers Paris et Stéphanie. il faisait chaud, on avait l’impression d’être dans la forêt tropicale ! J’ai même peint un coucher de soleil au lointain entre les palmes, alors qu’il n’y en avait pas… ça doit être l’ambiance tropicale qui m’est montée à la tête …
 


#directwatercolor
#contemporarywatercolor
#onthego

Yesterday I spent the afternoon painting the large greenhouses of the botanical garden with uskparis and Stéphanie. It was hot, it felt like we were in the rainforest! I even painted a sunset in the background between the palms, when there was none… it must be the tropical atmosphere that went to my head…
 
[ aquarelles 30x40cm sur papier aquarelle – ©Marion Rivolier ]